陽母音・陰母音 (母音調和)
2026年9月20日
語幹の最後の母音がㅏかㅗなら-아、それ以外なら-어を付けます。この2グループをそれぞれ陽母音・陰母音と呼び、同じ語の中で組み合わせがそろう現象を母音調和と言います。
母音調和とは
ㅏ・ㅗを含む音節を陽母音、それ以外(ㅓ・ㅜ・ㅡ・ㅣなど)を含む音節を陰母音として扱います。語幹末音節の母音が陽母音なら語尾-아を、陰母音なら語尾-어を付けるという規則です。받다(受け取る)はㅏを含むので받아、먹다(食べる)はㅓを含むので먹어になります。この規則は-아/어요と-았/었어요の形を決めるときにそのまま使います。
하다(する)だけは規則どおりならㅏなので해다になりそうですが、実際は해요と縮約した形になります。하다は例外として覚える単語です。
縮約が 起こる 組み合わせ
語幹が母音1つだけで終わる語は、-아/어を付けると2つの母音が1つに縮まることがあります。
| 元の形 | 縮約後 | 日本語 |
|---|---|---|
| 가+아 | 가 | 行って |
| 오+아 | 와 | 来て |
| 보+아 | 봐 | 見て |
| 마시+어 | 마셔 | 飲んで |
| 배우+어 | 배워 | 習って |
| 되+어 | 돼 | なって |
가다のように가+아が同じ音になる語は、縮約しても見た目が変わりません。마시다・배우다・되다は縮約すると文字数が1つ減ります。
練習問題
- 살다(住む)に
-아/어요を付けるとき、-아と-어のどちらを選びますか。 - 하다の해요体は何ですか。
- 배우다に
-어요を付けて縮約した形を書いてください。
答え
-아(살はㅏを含む陽母音)- 해요
- 배워요
参考に した 資料
- 東京外国語大学言語モジュール朝鮮語文法モジュール065「-어(母音語幹以外)」(2026-09-20閲覧、「語幹末音節の母音が陽母音のときは語幹に語尾-아を付け,陰母音のときは語幹に語尾-어を付ける」と確認)
- 東京外国語大学言語モジュール朝鮮語文法モジュール086「으語幹の正則用言」(2026-09-20閲覧、으語幹の縮約が直前の音節の母音の陽陰で決まることを確認)