本文へ

韓国語の数字に変換

数を入れると、漢数詞と固有数詞の両方と、助数詞の前の形が出ます。

漢数詞 한자어 수사
—
金額・番号・分・日付・階
固有数詞 고유어 수사
—
個数・人数・年齢・時刻の「時」

使い分け

  • 漢数詞は、金額(원)、番号(번)、日付(월・일)、時刻の「分」(분)、階(층)に使います。 1は単位の前で落ちます: 십(10)、백(100)、만(10,000)。
  • 固有数詞は、個数(개)、人数(명)、年齢(살)、時刻の「時」(시)、回数(번)に使います。 助数詞の前では1〜4と20の形が変わります。한・두・세・네・스무(하나・둘・셋・넷・스물)。
  • 固有数詞は99まで。100からは何を数えるときも漢数詞です。
  • 時刻は両方を使います。3時20分は 세 시 이십 분。

聞いて数字で答える練習は数字の聞き取りへ。

しくみを説明した記事