活用の
2026年9月20日
このサイトの文法の記事は、語幹を1つに固定し、語尾のほうを-고／-(으)면／-아/어요のように書き分けています。この書き方を語幹式と呼びます。TOPIKの教材や韓国で出ている教科書の多くも語幹式です。
語幹式の
語尾に付いた記号は、語幹の最後の形で決まります。
| 語尾の書き方 | 意味 | 例 |
|---|---|---|
-고（記号なし） | 語幹にそのまま付ける | 먹고、가고、살고 |
-(으)면 | パッチムがあれば으を挟む | 먹으면、가면、살면 |
-아/어요 | 語幹の母音で아か어を選ぶ | 먹어요、가요、살아요 |
(으)と아/어の選び方は語幹と語尾と陽母音・陰母音にあります。ㄹ語幹は-(으)の前で으を挟まず、-ㅂ니다や-(으)세요の前でㄹが落ちます（不規則活用）。
語基式との
NHKの講座や日本の一部の教科書は、語幹のほうを3つの形に分けて第Ⅰ・第Ⅱ・第Ⅲ語基と呼び、語尾は1つだけ書きます（Ⅰ-고、Ⅱ-면、Ⅲ-요）。読んでいる教科書が用言の形をⅠ・Ⅱ・Ⅲの番号で呼んでいれば語基式です。次の表で読み替えられます。
| 語基式 | 語幹式では | 例（먹다・가다） |
|---|---|---|
| 第Ⅰ語基＋고 | -고 | 먹고、가고 |
| 第Ⅱ語基＋면 | -(으)면 | 먹으면、가면 |
| 第Ⅲ語基＋요 | -아/어요 | 먹어요、가요 |
語基という考え方は前間恭作（1924）に始まり、河野六郎（1955）が体系立て、菅野裕臣（1981）『朝鮮語の入門』で学習書に定着しました。このサイトが引く東京外国語大学言語モジュールの各ページには語基式・語幹式・併記式の切り替えがあり、どちらの書き方でも同じ内容を確認できます。
練習問題
- 듣다（聞く）に
-(으)면を付けてください。 - 살다（住む）に
-아/어요を付けてください。 - 語基式の教科書で「Ⅲ-요」と書いてある語尾は、このサイトではどう書きますか。
答え
- 들으면（ㄷ変則でㄷがㄹになります）
- 살아요
-아/어요