배と백화점（激音化）

백화점은激音化で[배콰점]と発音します。頭の[배]を梨の배と重ねる아재개그です。

本文

• 배가 제일 많은 가게는 어디예요?（梨が一番多い店はどこですか）
• 백화점요. 소리가 [배콰점]이거든요.（デパートです。音が[배콰점]ですから）

単語

笑いどころ

問いの배（梨）と、백화점の頭の音[배]が重なります。店の名前が梨の置き場に聞こえます。

ポイント

ㅎが平音やパッチムと隣り合うと激音になります。発音の変化の激音化です。백화점のㄱ＋ㅎは[ㅋ]で、[배콰점]です。

参考にした資料

• 口伝えの아재개그（問答のだじゃれ）
• 激音化: 発音の変化（음운 변동）

同じ発音の変化が出てくる短い読みものは一覧にあります。