-(으)ㄹ 수 있다/없다(〜できる/ できない)
2026年9月20日(更新:2026年10月2日)
- 文法
- TOPIK I 2級
-(으)ㄹ 수 있다/없다は、その動作ができるかどうかを表す表現です。日本語の「〜できる」「〜できない」にあたります。TOPIK Iの2級の範囲です。
使う 場面
能力があってできること、条件がそろっていてできることの両方に使います。できないときは 없다を使います。
- 한국어를 읽을 수 있어요.(韓国語を読めます)
- 오늘은 갈 수 없어요.(今日は行けません)
作り方
動詞の語幹に付けます。語幹の最後にパッチムがなければ -ㄹ 수 있다/없다、あれば -을 수 있다/없다です。
| 品詞 | 元の形 | 付けた形 | 日本語 |
|---|---|---|---|
| 動詞(母音語幹) | 가다(行く) | 갈 수 있어요 | 行けます |
| 動詞(子音語幹) | 읽다(読む) | 읽을 수 있어요 | 読めます |
| 動詞(ㄹ語幹) | 살다(住む) | 살 수 있어요 | 住めます |
| 動詞(ㄷ変則) | 듣다(聞く) | 들을 수 있어요 | 聞けます |
| 動詞(否定) | 가다(行く) | 갈 수 없어요 | 行けません |
듣다のようなㄷ変則は、母音で始まる語尾の前でㄷがㄹに変わるので 들을 수 있다になります。過去のことは -(으)ㄹ 수 있었어요/없었어요(〜できました/できませんでした)です。
日本語との 違い
「〜できる」「〜できない」とほぼ同じ範囲で使え、語順もそのまま移せます。
日本語と異なるのは、能力そのものではなく、その場の状況でできないことを言うときです。日本語は「できない」1語で済みますが、韓国語は 못(次の節)という別の否定副詞を先に置く言い方もよく使います。文の途中で「できる」を見たら、能力の話か状況の話かを文脈で区別します。
못との 使い分け
못は動詞の直前に置く否定の副詞で、できないことを短く言うときに使います。-(으)ㄹ 수 없다より会話でよく使われます。
| 使う場面 | 使う形 | 例 |
|---|---|---|
| 能力・可能性を文であらためて言う | -(으)ㄹ 수 있다/없다 | 한국어를 읽을 수 있어요.(韓国語を読めます) |
| 動詞の前に置いて短く言う | 못 | 오늘은 못 가요.(今日は行けません) |
意味はほぼ同じなので、話すときは 못、理由や条件を添えて説明するときは -(으)ㄹ 수 없다を選ぶと考えれば迷いません。
공부하다・연락하다のように名詞+하다の動詞では、못は名詞と하다の間に入ります: 공부 못 해요(勉強できません)、연락 못 해요(連絡できません)。
例文
- 저는 수영을 할 수 있어요.(私は水泳ができます)
- 매운 음식을 먹을 수 없어요.(辛い食べ物が食べられません)
- 이 일은 혼자 할 수 있어요.(この仕事は1人でできます)
- 내일은 시간이 없어서 만날 수 없어요.(明日は時間がなくて会えません)
- 여기에서 커피를 마실 수 있어요.(ここでコーヒーを飲めます)
練習問題
- ( )に合う形を入れてください。저는 매운 음식을( ).(먹다、できない)
- ㄷ変則の形にしてください。듣다 →( )수 있어요.
- 韓国語にしてください。「日本語で日記を書けます」
答え
- 먹을 수 없어요
- 들을
- 일본어로 일기를 쓸 수 있어요.
-(으)ㄹ 수 있다/없다 が出てくる短い読みものがあります。
参考に した 資料
- 級の所属: TOPIK Iの読みものの文法の範囲(1級19項目・2級20項目)。-(으)ㄹ 수 있다/없다 は2級。
- 意味・用法と似た文法: 国立国語院 한국어교수학습샘터「문법·표현 내용 검색」(2026-09-20閲覧)
- 東京外国語大学 言語モジュール 韓国語 文法モジュール(2026-09-20閲覧)
- 文法項目の名前と分類: 国立国語院編『標準韓国語文法辞典』(アルク、2012)
- 名詞+하다の動詞での못の位置: K Village編『すぐに使える韓国語 楽しく学ぼう!』Lesson 12 文法㉞(2026-10-02参照)