있다/없다(ある・ いる/ ない・ いない)
2026年9月20日(更新:2026年10月18日)
- 文法
- TOPIK I 1級
있다・없다は物や人の存在、または持っているかどうかを表す存在詞で、日本語の「ある・いる」「ない・いない」にあたります。TOPIK Iの1級の範囲で、聞き取り・読解のどちらにもよく出ます。
使う 場面
있다は「存在する」「持っている」、없다はその反対を表します。主語には이/가を使い、目に見える物だけでなく、시간(時間)や돈(お金)のような、目に見えないものにも使います。
- 시간이 있어요.(時間があります)
- 여기에 사람이 없어요.(ここに人がいません)
作り方
語幹の있・없にそのまま-어요が付きます。母音がㅣ・ㅓで-아요のグループではないため、-아요にはなりません。
| 元の形 | 해요体 | 합니다体 | 日本語 |
|---|---|---|---|
| 있다 | 있어요 | 있습니다 | あります・います |
| 없다 | 없어요 | 없습니다 | ありません・いません |
疑問形は있습니까・없습니까です。目上の人が主語のときの尊敬形계시다はここでは形の説明を省きます。
日本語との 違い
「存在する」「持っている」という意味は있다・없다にそのまま置き換えられます。
日本語と異なるのは、人と物を分けるかどうかです。日本語では人・動物には「いる」、物には「ある」を使い分けます。韓国語ではこの区別をせず、사람이 있어요(人がいます)も시간이 있어요(時間があります)も同じ있다を使います。日本語の感覚で単語を使い分ける必要はありません。
이에요/예요との 使い分け
이에요/예요は名詞A=名詞Bのように、何であるかを説明する指定詞です。있다は存在を表す点が違います。
| 後ろの文が | 使う形 | 例 |
|---|---|---|
| 「Aは〜だ」という説明 | 이에요/예요 | 저는 학생이에요.(私は学生です) |
| 「Aがある・いる」という存在 | 있어요/없어요 | 시간이 있어요.(時間があります) |
名詞A=名詞Bと言い換えられるなら이에요、存在を言うなら있어요と考えると選びやすいです。학생이에요(学生です)とは言えても、학생이 있어요(学生がいます)は別の意味になるので、置き換えて確かめられます。
よく ある 質問
「持っています」の 文の이/가
「時間を持っている」を시간을 있어요としたくなることがあります。있습니다・없습니다の主語は이/가(または은/는)で、을/를は使いません。시간이 없습니다のように書きます。
있다の 否定
あります・いますの否定は없어요です。안を前に置いた안 있어요は使わず、있다と없다が対になっています。人・動物と物・事のどちらにも、この対をそのまま使います。
例文
- 저는 시간이 있어요.(私は時間があります)
- 친구가 학교에 있어요.(友達が学校にいます)
- 오늘은 돈이 없어요.(今日はお金がありません)
- 가방 안에 책이 있어요.(かばんの中に本があります)
- 저는 커피가 없어요.(私はコーヒーがありません)
練習問題
- 正しいほうを選んでください。학교에 친구가(있어요/이에요).
- 反対の意味の単語を書いてください。있다 → ( )
- 「かばんの中に本があります」を韓国語にしてください。
答え
- 있어요(存在を言うので있다)
- 없다(있다「ある・いる」の反対は없다「ない・いない」)
- 가방 안에 책이 있어요.(「〜の中に」は안에、あるものには이/가を付けます)
있다/없다が出てくる短い読みものがあります。