本文へ

-지 않다(〜ない)

2026年9月20日

-지 않다は、用言の語幹に付けて「〜ない」を表す語尾です。日本語の「〜ない」にそのままあたります。TOPIK Iの2級の範囲です。

使う場面

用言の語幹に-지 않다を付けるだけで否定文になります。意味は안と同じで、話し言葉か書き言葉かの違いだけです。

  • 오늘은 바쁘지 않아요.(今日は忙しくないです)
  • 저는 고기를 먹지 않아요.(私は肉を食べません)

作り方

語幹にそのまま付きます。語幹の最後にパッチムがあってもなくても形は変わりません。

作り方
品詞元の形-지 않다日本語
動詞가다(行く)가지 않다行かない
動詞먹다(食べる)먹지 않다食べない
形容詞바쁘다(忙しい)바쁘지 않다忙しくない
形容詞비싸다(高い)비싸지 않다高くない
動詞(하다)공부하다(勉強する)공부하지 않다勉強しない

過去形は않다のほうを過去形にします: 바쁘지 않았어요(忙しくなかったです)、가지 않았어요(行かなかったです)。語幹そのものは変わりません。합니다体では-지 않습니다になります: 바쁘지 않습니다(忙しくありません)。

日本語との違い

語順が日本語の「動詞+ない」と同じなので、-지 않다は直訳の感覚で組み立てられます。안のように語順を入れ替える必要がありません。

日本語と異なるのは丁寧さの受け取り方です。-지 않다は안より書き言葉・かしこまった場面向けとされますが、これは敬語の丁寧さではなく話し言葉か書き言葉かの違いです。해요体・합니다体のどちらとも組み合わせられ、意味も안とまったく同じです。「-지 않다のほうが丁寧な表現」と覚えると、안を避けるべきでない場面まで広げてしまいます。会話の中で急に-지 않다だけを使うと、かしこまりすぎた印象を与えることもあります。

안との使い分け

안との使い分け
使う場面使う形例
話し言葉・日常会話안+用言안 가요.(行きません)
書き言葉・かしこまった場面用言語幹+-지 않다가지 않아요.(行きません)

意味は同じなので、話すなら안、書く・かしこまるなら-지 않다と覚えておくと迷いません。

例文

  • 오늘은 바쁘지 않아요.(今日は忙しくないです)
  • 이 가방은 비싸지 않아요.(このかばんは高くないです)
  • 저는 고기를 먹지 않아요.(私は肉を食べません)
  • 저는 매일 공부하지 않아요.(私は毎日勉強しません)
  • 어제는 춥지 않았어요.(昨日は寒くなかったです)

練習問題

  1. -지 않다の形にしてください。가다 →
  2. 過去形にしてください。바쁘지 않다 →
  3. 空欄を埋めてください(-지 않다を使う)。저는 고기를(  ).
答え
  1. 가지 않다
  2. 바쁘지 않았어요
  3. 먹지 않아요

-지 않다が出てくる短い読みものがあります。

練習問題(例文の穴埋め5問)

参考にした資料

  1. -(으)ㄴ 적이 있다/없다(〜したことがある/ない)「〜したことがある」の-(으)ㄴ 적이 있다/없다と、過去形との使い分けが分かります。
  2. -고 있다(〜している)動作が続いていることを表す-고 있다と、状態を表す-아/어 있다との使い分けが分かります。
  3. -(으)면 안 되다(〜してはいけない)禁止を表す-(으)면 안 되다の作り方と、-아/어도 되다との使い分けが分かります。
  4. -(으)러(〜しに)「〜しに行く」の-(으)러の作り方と、後ろに来る動詞の決まりが分かります。