読んだあとのお題
택시 아저씨의 농담タクシーのおじさんの冗談TOPIK 1級
書いても、声に出して言ってもかまいません。自分の級から1つ選んで、できたら「書いた」を押してください。文法の名前を押すと、作り方の記事が開きます。

TOPIK 1級のお題
1.絵を見て、タクシーのおじさんと女の人の様子を3文で書いてください。文末は-아/어요にしてください。
使う文法:-아/어요(打ち解けた丁寧形)
여자가 택시에서 내려요.
女の人がタクシーから降ります。
2.アーモンドのジョークを言った「私」に聞きたいことを3つ、-(으)ㄴ 적이 있어요?の形で書いてください。
使う文法:-(으)ㄴ 적이 있다/없다(〜したことがある/ない)
다른 사람에게도 그 농담을 한 적이 있어요?
ほかの人にも、そのジョークを言ったことがありますか。
3.おじさんの「아몬드가 죽으면…」を聞いた次のお客さんは、最後に何と言ったでしょう。-네요を使って1文で書いてください。
使う文法:-네요(〜ですね・〜ますね)
그 농담 정말 재미있네요.
そのジョーク、本当に面白いですね。
TOPIK 2級のお題
1.この話のあらすじを3文で書いてください。1文は-아/어서を使って、「私」が答えを言った理由を書いてください。
使う文法:-아/어서(〜ので)
아저씨가 답을 몰라서 제가 말해 줬어요.
おじさんが答えを知らなかったので、私が教えてあげました。
2.この話をもとに、おじさんがふだん仕事中にすることを、現在形で3文書いてください。-거나を1回は使ってください。
使う文法:-거나(〜するか)
아저씨는 손님에게 농담을 하거나 퀴즈를 내요.
おじさんは、お客さんにジョークを言ったりクイズを出したりします。
3.おじさんと次のお客さんの会話を、4往復ほどで書いてください。-(으)면を1回は使ってください。
使う文法:-(으)면(〜れば)
아몬드가 죽으면 뭐가 될까요?
アーモンドが死んだら、何になるでしょう。
TOPIK 3級のお題
1.タクシーでは、運転手さんとおしゃべりするのがいいか、静かに乗っているのがいいか。自分の立場を決めて、理由を2つ書いてください。1つは-는데を使ってください。
使う文法:-는데/-(으)ㄴ데(〜だが)
이야기를 하면 즐거운데 피곤한 손님에게는 불편할 수도 있어요.
話をすると楽しいけれど、疲れているお客さんには気づまりなこともあります。
2.「私」の立場で、タクシー会社に運転手さんのことを伝えるお便りを書いてください。尊敬の-시-を使って5文ほどです。
使う文法:尊敬の-시-
기사님께서 가는 길 내내 농담을 해 주셨습니다.
運転手さんが、道中ずっとジョークを言ってくださいました。
3.「笑いとユーモア」について、600〜700字の論述文を書いてください。次の3つの問いに順に答えます。
- 人はなぜ笑いを求めるのか
- ユーモアは、人と人の関係に何をもたらすのか
- 毎日の生活で笑いを増やすには、どうすればいいか
TOPIK IIの쓰기(作文)54番と同じ形の、600〜700字の論述文です。文末は-다の形で書きます。
웃음은 처음 만난 사람 사이의 긴장도 풀어 줄 수 있다.
笑いは、初対面の人どうしの緊張もほぐすことができる。
声で答える
書く代わりに、録音して聞き返せます。録音はこのページを閉じると消えます。