韓国語って どんな 言葉? (한국어)
2026年10月19日(更新:2026年10月22日)
韓国語は、韓国で話されている言葉で、ハングルという文字で書きます。日本語と語順がよく似ていて、漢字から来た単語も多くあります。
韓国での 使われ方
韓国語は、韓国の公用語です。国語基本法の第3条が、そう定めています。同じ法律の第14条で、役所などの文書はハングルで書くことになっています。漢字は、決められた場合にだけ、かっこの中に書き添えます。
文字と 発音
ハングルの基本の字母は24字です。子音と母音の字母を組み合わせて、1つの文字を作ります。組み合わせ方が分かれば、知らない単語も読めます(字母の名前と順序)。
ただし、日本語にない音の区別もあります。例えば、「カ」に聞こえる音が、가・카・까の3つに分かれます(平音・激音・濃音)。また、1文字の中で母音の後ろに来る子音(パッチム)は、次に来る音によって、書いてあるとおりに読まないことがあります(発音の変化)。
文法
韓国語の文法には、日本語と似ているところが多くあります。例えば、「私は学校に行きます」は、韓国語でも「私は」「学校に」「行きます」の順に並びます。「は」「が」「を」「に」にあたる助詞もあり、日本語と同じように名詞のあとに付けます(助詞・語尾・表現・否定)。
違うところもあります。例えば、文の終わりの形です。話す相手によって形を変えるのは、日本語の「です・ます」と「だ」と同じです。ただ、韓国語には丁寧な形が2つあり、くだけた形と合わせて3つを使い分けます(文体)。
単語
漢字から来た単語(漢字語)が多く、日本語と音の似た単語がたくさんあります。도서관(図書館)、준비(準備)、약속(約束)のように、ハングルの読み方が分かると、意味の見当がつく単語が増えます(漢字語・固有語・外来語)。ただし、同じ漢字でも意味の違う単語があります(意味の違う漢字語)。
この サイトの 韓国語
このサイトは、韓国の標準語(표준어)で書いています。標準語規定(표준어 규정)は、標準語を「教養のある人が広く使う現代のソウルの言葉」とすることを原則にしています。つづりは、ハングルの正書法(한글 맞춤법)に合わせています。
この サイトの 使い方
- はじめに、文字と発音のシリーズを順に読んでください。この記事を入れて17記事で、次は字母の名前と順序です。
- 次に、文法の記事を順に読んでください。이/가から始まります。
- 今日の1問には、毎日1本の短い読みものと、3つの問題があります。
- 記事で学んだことは、活用の練習と穴埋めで復習できます。
この サイトで 扱う 範囲
このサイトの文法の記事は、TOPIK(韓国語能力試験)のうち、TOPIK I(1級・2級)の範囲です。どの記事にも、1級か2級のタグが付いています。1級はCEFR(ヨーロッパ言語共通参照枠)のA1、2級はA2にあたります(TOPIKとは、CEFRとは)。最初は1級のタグが付いた記事から読んでください。今の自分のレベルは、韓国語レベルチェックで分かります。
参考に した 資料
- 国家法令情報センター「국어기본법」(법률 제21743호、2026-09-03施行)第3条「“국어”란 대한민국의 공용어로서 한국어를 말한다」、第14条第1項「공공기관등은 공문서등을 … 어문규범에 맞추어 한글로 작성하여야 한다. 다만, 대통령령으로 정하는 경우에는 괄호 안에 한자 또는 다른 외국 글자를 쓸 수 있다」(2026-10-22閲覧)
- 国立国語院「표준어 규정」제1부 제1장 제1항「표준어는 교양 있는 사람들이 두루 쓰는 현대 서울말로 정함을 원칙으로 한다」(2026-10-19閲覧)
- 国立国語院「한글 맞춤법」제4항「한글 자모의 수는 스물넉 자로 하고」(2026-10-19閲覧)
- 韓国教育財団「CEFR比較表」TOPIKの1級から6級とCEFRのA1からC2の対応(国立国際教育院、2023年12月28日)(2026-10-19閲覧)
- ブリティッシュ・カウンシル「CEFR(ヨーロッパ言語共通参照枠)」(Wayback 2026-06-14)CEFRの日本語の名前(2026-10-22閲覧)
- JIN『韓国語100日マスター』(KADOKAWA)「はじめに」。韓国語と日本語の語順が同じで、発音の似た単語があること
読みもの一覧には、TOPIK Iの単語で書いた短い読みものがあります。